Centre seeks exemption for sovereign funds from RBI’s alternate investment fund rules, sources say